拖着被酒的，他走了足足一刻钟。走着走着，他不时觉得需要往左或往右走几步，以便掌握人行的宽度，需要用手去摸摸店家的墙，如果他还确实沿着人行行走，确实还有店家的墙的话。走着走着，他脑里的迷雾好像稀淡了，而街上的迷雾则更稠了。他记得，酒店里的人指他说，再往前走一段路，约摸一百米，然后再向人打听。不过，他现在不晓得，从酒店来以后，他究竟走了多远，也许，他仍然是围着那安全岛转悠。

这里似乎是无人居住的地区，周围的砖墙很像工厂的围墙，拐角竖着一块指示地名的路牌，可悬吊在路中央的路灯无法把光线投到路牌上。科瓦尔多很想看清牌上的路名，便爬上了有着“禁止停车”标志牌的杆。他从杆的端探，把鼻贴近路牌，可地名的字迹已经褪，他随没有带火柴，否则只要亮一火柴就可照见。路牌上方的那堵墙显得平坦、宽阔，科瓦尔多从“禁止停车”标志牌的杆上纵一跃，登上了墙面。他站在墙的边缘，隐约看见一块发白的大告示牌。他沿着墙面的边缘向前走了几步，走到告示牌跟前，只见路灯照耀下，告示牌的白底上赫然显几个黑字：“严禁行人通行”可他竟没有从这块告示牌获得任何启示。

科瓦尔多需要寻找另外的灯光来辨别方位。他朝前走去，但他不晓得，他走的路是否正确，他也不晓得，他去追寻的灯光，可就是方才闪现的灯光，或者它会现在别的什么地，或者脆捉摸不定。他在一重漆黑的、又略呈白的雾尘中行走，这雾尘是如此的细密，以致他觉得雾尘透过大衣，钻了，他像掉了一个筛，像海绵似的浑浸透了雾尘。

“我要去…也许你们知…潘克拉齐埃大街…”他向顾客们打听。

他追寻到的灯光，原来是透过一家酒店烟雾迷蒙的玻璃门来的。酒店里座无虚席，酒吧柜前也站着人，也许是照明不佳，也许是大雾渗透了来，这里的人影也显得模糊不清，就像电影里看到的古代或僻远地区的酒店。

酒店里一片喧闹，酒醉的顾客们大声狂笑，认定他也喝醉了。他腼腆地提的问题，他得到的回答，也同样是模模糊糊、混不清的。为了，他起初向侍者要了，或者说那些站在酒吧柜台前的顾客吩咐他要了四分之一公升酒，随后，又是半公斤，几位顾客拍拍他的肩膀，又请他喝了几杯。总而言之，当他从酒店走来的时候，他比原先更糊涂，更不清楚怎样走回家去了，大雾也比任何时候都更地淹没了茫茫大地和一切彩。

，广场中间是长满青草的安全岛，还有指示车辆转弯的箭，这是惟一能辨认来的标记。已是夜时分，不过还应当有一两家咖啡店、酒店在营业。熠熠闪烁的招牌刚显“酒吧”的字样，便倏然熄灭了。黑夜像一金属帘门，瞬息间遮住了原先光闪闪的玻璃窗。他这时才明白，酒吧关门了，而且离他很远。

路很快显现了。那是跟墙面相连的一片发白的平地，他踏上平地，走了几步，心想这也许是一座建筑的泥屋，一直

墙的边缘相当宽阔，可以放心大胆地在上面行走。说实话，走在墙上比走人行还要好，因为路灯在黑暗中投下一条光带，正好照亮他的脚步。走了一段，墙消失了。科瓦尔多迎面碰上了，他拐了个九十度的弯，又继续朝前走去。一路上，科瓦尔多不断遇到拐角、凹角、岔、，他的行走路线呈现不规则的图形。他不止一次地认为，那墙已经到了尽，不料上发现，它又朝另一方向延伸。弯弯曲曲地走了一程又一程，他已经转向，不晓得该从哪里下去，重新回到路上。下去…而如果墙和路低悬殊，那怎么办呢？他在一前蹲下来，试图察看一番墙下的情况，但没有任何光线能照见下面黑漆漆的一片。也许墙和路的低只有两米，可现在简直像是万丈渊。他只得着继续往前走。